<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?> 
<fishbase> 
<status>Successful connection, 107 record(s) found.</status> 
<species> 
<genus>Stolephorus</genus> 
<speciesfb>commersonnii</speciesfb> 
<speccode>566</speccode>  
</species> 
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Bahasa Indonesia</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Anchois bombra</comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>French</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Anchoveta de Commerson</comname>  		
<country>Mozambique</country>  	
<language>Portuguese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bali-bali</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Balingon</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Hiligaynon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Barriya</comname>  		
<country>Oman</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bilis</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bilis tembaga</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bolinao</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Bikol</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bolinao</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Cebuano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bolinao</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Davawenyo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bolinao</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bombra</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Boquerón bombra</comname>  		
<country>Spain</country>  	
<language>Spanish</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bulinao</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Chavacano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bulinao</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Davawenyo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bulinao</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Waray-waray</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bulinaw</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Waray-waray</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bunga air</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Burma</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cá Cơm thướng</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>Vietnamese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cá Cơm thường</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>Vietnamese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Chwali-patwa</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Oriya</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Commerson's anchovy</comname>  		
<country>Papua New Guin.</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Commerson's anchovy</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Commerson's anchovy</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Commerson's anchovy</comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>English</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Estonia</country>  	
<language>Estonian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Dagaa-mcheli</comname>  		
<country>Tanzania</country>  	
<language>Swahili</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Devis's anchovy</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Dilis</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Kuyunon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Dilis</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Pangasinan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Dilis</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Dilis</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Waray-waray</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Dilis</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Agutaynen</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Dilis</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Bikol</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Dilis</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurayan</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Hiligaynon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Hagongan</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Banton</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Hal massa</comname>  		
<country>Sri Lanka</country>  	
<language>Sinhalese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Halmassa</comname>  		
<country>Sri Lanka</country>  	
<language>Sinhalese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kella</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Telugu</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kolla</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Kannada</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Mempinis teri</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Muleng-leng</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Munamom</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Neplie</comname>  		
<country>Mauritius</country>  	
<language>Creole, French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Nethali-netholi</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Nethili</comname>  		
<country>Sri Lanka</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Nethili</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Netholi</comname>  		
<country>Sri Lanka</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Nga-nan-gyaung</comname>  		
<country>Myanmar</country>  	
<language>Burmese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Purasa</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Telugu</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pusu</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Saitan</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Samaduul</comname>  		
<country>Somalia</country>  	
<language>Somali</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Sardel commersonova</comname>  		
<country>Czechia</country>  	
<language>Czech</language>  	
<type>vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Sardelina komersonka</comname>  		
<country>Poland</country>  	
<language>Polish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Teri</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Teri anchovy</comname>  		
<country>US of America</country>  	
<language>English</language>  	
<type>AFS</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tigih</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Maranao/Samal/Tao Sug</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tornos</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Cebuano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tropical anchovy</comname>  		
<country>US of America</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tuakang</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Waray-waray</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tumbagan</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Chavacano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tuwakan</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Waray-waray</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tuwakang</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Uono</comname>  		
<country>Tanzania</country>  	
<language>Swahili</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Zaam</comname>  		
<country>Oman</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>אנשובי קומרסוני</comname>  		
<country>Israel</country>  	
<language>Hebrew</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>أنشوفة بومبرا</comname>  		
<country>Saudi Arabia</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>நெத்திலி</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>நெத்தீலீ</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>நெத்தீலீ </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>பொறவா </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>కిల్ల  </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Telugu</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>నేతాలి </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Telugu</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>పురాస </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Telugu</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>పొరాస </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Telugu</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ಕೆಲ್ಲ </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Kannada</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ಕೊಲ್ಲ</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Kannada</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ಕೊಲ್ಲ </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Kannada</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>നെതാലി നതോലി </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>നെതാലി നതോലി  </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>നെതാള്</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>നെത്തോലി</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>മണങ്ങ് </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ไส้ตัน</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>孔氏小公魚</comname>  		
<country>Taiwan/ChTaipei</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>孔氏小公鱼</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>康氏侧带小公鱼</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>康氏侧带小公鱼</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>康氏側帶小公魚</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>康氏小公魚</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>康氏小公鱼</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>魩仔</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
</fishbase>
